Results 1 to 4 of 4
-
04-19-2010, 08:15 PM #1
International Player letters
So I was thinking,
So when sending to a player internationally (Yu Darvish- Japanese Baseball league) would you write the note in the language of the recipient, in this case Japanese. I would think so for it would give the letter a personal touch along with, hopefully, giving the recipient an easier time. Wha are your views?
-
-
04-20-2010, 06:57 PM #2
I would say you should write it in the language of the recipient as long as you are able to do so in a way that they'd be able to easily understand it (i.e. without a lot of errors in the language/grammar) unless the recipient is able to understand English in which case it would probably be easier for you to convey what you are trying to say in your letter which would make it easier for both parties in the end.
-
04-20-2010, 07:26 PM #3
yep, so what I did was i had it typed, the top half of the page was written in Japanese and the bottom half was the translated version in English.
-
-
04-20-2010, 08:23 PM #4
that's a pretty good idea.
-











